Gli esperti spiegano l'importanza della tradizione dell'involucro rosso rosso
Mentre molte culture offrono denaro agli sposi, diverse culture asiatiche hanno una tradizione matrimoniale rossa che aggiunge un po 'più di cerimonia all'atto di mettere denaro. Nella cultura cinese, così come in altre culture, tra cui vietnamita e taiwanese, il rosso è un colore che simboleggia la buona fortuna e la prosperità. Invece di dare semplicemente un paio a una coppia, gli ospiti del matrimonio usano una busta rossa per fare il loro regalo. Combina tutti i tuoi auguri Y Soldi in un pacchetto.
Joyce Lee, proprietario di Pianificazione dell'evento SYS Ad Atlanta, in Georgia, spiega che queste buste rosse sono parte integrante della cultura cinese, con adulti sposati che spesso usano buste rosse per dare denaro ai bambini durante il capodanno cinese. Ma queste buste rosse vengono utilizzate anche durante la cerimonia di nozze. Gli ospiti cinesi spesso portano buste rosse con denaro all'interno per offrire regali per matrimoni agli sposi, spiega Lee.
Node Star VideoVuoi saperne di più sulla pianificazione del matrimonio multiculturale e sulle usanze che circondano le buste del matrimonio asiatico rosso? È così che le tradizioni matrimoniali cinesi, vietnamite e taiwanesi si stanno avvicinando incorporando buste rosse nelle cerimonie moderne, l'etichetta del matrimonio del rosso busta ed esattamente quanto da dare, a seconda della vicinanza che è con la coppia.
In questo articolo:
- Cos'è una busta rossa per un matrimonio?
- Tradizione matrimoniale della busta rossa
- Etichetta di nozze della busta rossa
- Quanto metti una busta rossa per un matrimonio?
- Dove acquistare buste rosse per un matrimonio
Cos'è una busta rossa per un matrimonio?
Durante un matrimonio, i donatori sperano di offrire un simbolo di buona fortuna e prosperità alla coppia mentre si imbarcano su un nuovo capitolo. Le buste rosse rappresentano gioia e felicità. Gli ospiti del matrimonio danno alla coppia buste rosse per aiutare la coppia sposata a iniziare la loro nuova vita insieme, spiega Tiffany Lee McCabe, proprietario di Percepire . Spesso, le buste rosse sono incorporate nella cerimonia del tè, che è una parte importante della celebrazione del matrimonio per il matrimonio cinese e vietnamita.
Oltre ai matrimoni, uno dei periodi più importanti dell'anno per dare una busta rossa che contiene denaro è durante il nuovo anno lunare. È a questo punto che i donatori sperano di trasmettere non solo la fortuna di denaro, ma anche i desideri di fortuna, pensieri positivi e un buon anno.
Tradizione matrimoniale della busta rossa
L'atto di dare buste rosse è una delle tradizioni più lunghe delle culture asiatiche, con le loro radici nelle celebrazioni di Capodanno durante la dinastia Han, che risale al II secolo a.C. C. A causa del simbolismo del rosso come colore che porta a buona fortuna e prosperità, è stato detto che le buste rosse avrebbero anche allontanato gli spiriti maligni prima del nuovo anno. Spesso i pezzi erano inclusi nelle buste rosse. Nel corso degli anni, questo si è evoluto per incorporare donazioni di denaro alle coppie che iniziano la loro vita matrimoniale. Ecco come appare nelle tradizioni asiatiche.
Tradizioni rosse cinesi
Quando pianifichi un matrimonio cinese, non c'è dubbio che la busta rossa apparirà. È uno dei più preziosi Tradizioni matrimoniali cinesi , ed è integrato nella cerimonia del tè che unisce le due famiglie.
Per il nostro matrimonio, ho incorporato una tradizionale cerimonia del tè cinese, che è un simbolo di unire due famiglie, spiega McCabe. Mio marito ed io abbiamo servito il tè per la nostra famiglia come segno di rispetto e, in cambio, ci hanno dato buste rosse di ogni persona dopo il servizio di tè. Ci sono casi in cui le buste rosse possono essere somministrate non appena arrivano gli ospiti, ma in ogni caso, è importante che la busta venga consegnata alla coppia usando entrambe le mani.
Tradizioni in vietnamita rossa
Anche la busta rossa è importante Tradizioni matrimoniali vietnamite . Questo è simile alla tradizione cinese, in cui gli antichi di solito danno buste rosse alla coppia sposata durante la cerimonia del tè. Khanh Duong , un planificateur de mariage et maîtrise en cérémonies originaire du Vietnam, a déclaré: `` Contrairement aux mariages occidentaux où les invités sélectionnent généralement des cadeaux d'un registre, lors des mariages vietnamiens, les invités apportent presque toujours des enveloppes rouges (appelées Bao lì Xì en Vietnamien) contenant des cadeaux en espèces pour les nouveaux jails. '' Duong explique que même les chiffres sont préférés, bien que le numéro quatre soit évité car il ressemble à la «mort» en vietnamien et en chinois. Des nombres comme six, pour la douceur, huit, pour la prospérité et neuf, pour la longévité, sont idéaux.
Ho visto in prima persona come questa tradizione crea un bellissimo momento di connessione quando gli ospiti presentano personalmente queste buste con desideri sinceri durante le visite al tavolo o le cerimonie del tè, spiega Duong. Questi sono questi scambi significativi, anziché i doni fisici non pagati, che creano alcuni dei momenti più commoventi durante la celebrazione del matrimonio.
Tradizioni taiwanesi a rossa
Nelle tradizioni di nozze di Taiwan, gli ospiti del matrimonio danno anche alla coppia felice una busta piena di soldi. Ruby Chen , un pianificatore di matrimoni taiwanesi, spiega che questa tradizione non si limita solo ai matrimoni. Il primo rosso che una persona riceve generalmente è poco dopo la nascita, seguito da altri per contrassegnare le pietre miliari importanti durante la crescita. Anche sul posto di lavoro, è comune per i supervisori o i clienti dare buste rosse come un gesto di apprezzamento, spiega Chen.
Se c'è una cerimonia del tè, le buste vengono assegnate alla coppia in quel momento, usando entrambe le mani come segno di rispetto. Le buste rosse possono anche essere consegnate ai membri della festa di nozze, dei venditori, dei server e chiunque contribuisca alla celebrazione, come un segno di gratitudine. Oltre all'apprezzamento, questo gesto simboleggia anche lo scambio di gioia e buona fortuna con tutte le persone coinvolte, spiega Chen.
Etichetta di nozze della busta rossa
Con la busta rossa come parte critica della cerimonia di nozze, non vi è alcun problema per Come chiedere soldi invece di regali . È ovvio che gli ospiti opteranno per soldi con regali. Ma ci sono toni specifici su come si verificano le buste. Tradizionalmente, nella cultura cinese, le buste rosse sono date da coppie vecchie o sposate. Quando gli diamo una busta rossa, accettiamo entrambe le mani e ringraziamo, ha detto McCabe. La busta non dovrebbe aprirsi davanti al donatore.
Lee raccomanda al matrimonio di discutere in anticipo il processo con la coppia e se ci sarà una cerimonia del tè o meno. Non solo genitori e nonni possono essere coinvolti e tutta la più grande cerimonia del tè dovrebbe prepararsi per una busta rossa. A volte, la coppia presenta il tè con zie, zii e cugini più anziani, quindi è meglio sapere se dovrebbe essere alla reception della cerimonia del tè per evitare di essere mani vuote quando chiamano i loro nomi durante la cerimonia del tè, spiega Lee. Sottolinea anche che la coppia a volte mette in contanti per i loro venditori di nozze in buste rosse.
Quanto metti una busta rossa per un matrimonio?
La quantità che pone in una busta rossa per un matrimonio dipende da diversi fattori, tra cui il loro rapporto con la coppia, nonché dalla cultura del matrimonio. Se chiedi quanto mettere in una busta rossa per un matrimonio cinese, McCabe dice: dipende dalla relazione che l'ospite ha con la coppia. Di norma, più è più vicino la relazione, più soldi riceverai. Tuttavia, sottolinea che è importante non dare un importo con il numero quattro, perché quattro simboleggiano la morte.
Lee aggiunge: Tradizionalmente, i cinesi cercano anche di monitorare quanti si ricevono a vicenda in modo che quando il loro turno è tornato, sanno quanto devono restituire i loro amici. A causa della quantità esatta, i matrimoni cinesi spesso metteranno fortuna sulle buste. I cinesi sceglieranno figure fortunate che finiranno con otto, il che è una serie di fortuna nella cultura cinese, o un numero che è un numero di round, spiega Lee. Nove è l'unica eccezione al giro del round o persino dei numeri, poiché nove rappresentano la longevità.
La quantità del matrimonio cinese rosso è simile alla quantità del rosso vietnamita o del matrimonio taiwanese. Le tre culture apprezzano le figure stesse, in particolare quelle che si sono concluse in otto, la maggior parte degli ospiti che hanno dato quantità fino a $ 500, ad esempio $ 188 o $ 288.
Dove acquistare buste rosse per un matrimonio
A seconda che tu stia cercando buste meravigliosamente progettate o sperando di personalizzare le buste rosse, ci sono diversi posti in cui acquistare buste rosse da avere a portata di mano per matrimoni e celebrazioni. E, se sei al ricevimento, puoi mantenere queste buste per uso sentimentale e servizi pubblici. Mio marito ed io manteniamo le buste rosse che ci hanno dato e le riutilizziamo ogni nuovo anno lunare, spiega McCabe.
- Pearl River Mart : Puoi trovare una varietà di dimensioni e modelli di buste rosse pronte per l'uso per matrimoni, celebrazioni e feste del nuovo anno lunare. Acquista la massa per essere preparata per i prossimi anni.
- Zazir : Per un approccio più personalizzato, guarda Zazzle, in cui puoi aggiungere il tuo nome e indirizzo al retro, che la coppia facilita quando il momento arriva a lavorare in gratitudine.
- Ecc. : Sia che tu voglia buste rosse altamente progettate o un aspetto personalizzato, Etsy ha migliaia di creatori che creano buste rosse. Una rapida ricerca può essere ridotta esattamente all'aspetto in mente.